"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • আমি ইংলিশ নিয়ে পড়ছি - I’m studying English
  • আমি প্রতিবন্ধকতা পছন্দ করি এবং কাজ ঠিকমতো শেষ করতে ভালোবাসি - I love challenges and getting the job done
  • কুয়াশার কারনে আমরা বাইরে যেতে পারি নাই - Because of heavy fog, we could not go out. / There was heavy fog, we could not go out.