"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn
  • আপনি কয়দিন আমাদের এখানে থাকতে চাচ্ছেন? - How long will you be staying with us?
  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread