"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে পানির বিল পরিশোধ করতে এসেছি - I'm here to pay the water bill
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school
  • আমি কি জরুরি ভিত্তিতে বহির্গমন দরজার কাছাকাছি কোনো আসন পেতে পারি? - Can I have a seat closest to the emergency exit?
  • আপনি কি সব পেয়েছেন যা যা খুঁজেছিলেন আজকে? - Did you find everything you needed today?
  • আপনার সাথে কি আজকে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody traveling with you today?
  • কিছু মনে না করলে আমি কি চালিয়ে যেতে পারি? - Can I continue, please?