"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Could you tell me the time please?
  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.