"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?