"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • আমরা সাক্ষাতের জন্য প্রায় ৩টার দিকে জমায়েত হবো - We’ll get together at around 3pm. for the meeting
  • আমি তোমাকে ছেড়ে যাব না - I’m not gonna leave you
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!