"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • পরনিন্দা বন্ধ কর। - Stop speaking ill of others.
  • আজকাল সকল দ্রব্যই বড় দুর্মূল্য হইয়াছে - Now-a-days everything is costly
  • টুথপেস্ট কোথায়? - Where is the toothpaste?
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive