"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • এই নিন (কোন কিছু দেওয়ার সময়)। - Here you are
  • দয়া করে আমাকে এই পদ সম্পর্কে কিছু বলুন - Please, tell me a little bit about the position
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আমি কার সাথে কথা বলছি? - Can I ask whom I’m speaking to, please?
  • আমি এখানেই থাকব। - I’ll be here.