"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!
  • আপনি কি জন্য আমার সাহায্য চান? - What do you need my help for?
  • সে বরং ভাল - That is rather good
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief