"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go
  • যত দ্রুত পারা যায়... - ASAP: As soon as possible…
  • সে বিজ্ঞানের ক-খ জানে না - He does not know the rudiments or A. B. C. of science
  • দুঃখিত (না বুঝতে পারার জন্য), এইমাত্র কি বললেন আপনি? - Sorry, what was that you just said?