"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ। বলার জন্য। - For you very kind information.
  • দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.
  • আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করব না - I will not participate in this competition
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not