"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার চলে যাওয়াটা ভালো হবে - I’d better be going
  • আমি কি তোমার টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি? - May I use your telephone?
  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble
  • আমি মোটামুটি ভালই আছি। - I am simple going on.
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load