"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • আমি কি ছয় নাম্বার সাইজে দেখতে পারি? - Can I get this in a size six?
  • আপনার সাথে কি আপনার পাসপোর্টটি আছে? - Do you have your passports with you?
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না! - I don't like liar at all!