"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.

Idioms:

  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you
  • হীরা তাকে মেরে ধুনে দিয়েছে - Hira has beaten him to a mummy
  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word