"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • তুমি বরং ব্যাংক থেকে ঋণ নাও - You had better get a loan from bank
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • তুমি কি কোন খেলাধুলা কর? - Do you play any sports?
  • এ বাড়িতে আপনার কত খরচ পড়েছিল? - How much do this house cost you?
  • তুমি না হয় এখানে থাকো; আর আমি যাই এবং সাহায্যের সন্ধান করি। - How about you stay here and I go and look for help?