"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this in the sales?
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • ওটার জন্য কোন দিনটি এবং কোন সময়টি আপনি পছন্দ করবেন? - What day and time would you like that for?
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it