"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • গুরু-গুরু মেঘ ডাকছে - Clouds are rumbling
  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it