"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!
  • আমি তাতে আনন্দিত। - That pleases me.
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed
  • স্বাস্থ্যবান হওয়ার কারনে সে সুখী - Because of his being healthy ha is happy
  • আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি? - How many rooms should I reserve for you?