"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.

Idioms:

  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?
  • আমি বলব যে। - I’d say
  • আমার কাছে এটা পরিস্কার যে.........। - It’s clear to me that.....