"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.

Idioms:

  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • স্বাগতম জানাতে পারাটা আমার জন্য আনন্দের - It’s a pleasure for me to welcome …
  • আপনি এর দ্বারা কি বুঝাতে চেয়েছেন? - What do you mean by that
  • মাফ করবেন। আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Excuse me. Could you help me with something?
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • আমি ক্যাশিয়ার হিসাবে কাজ করতাম - I used to work as a cashier