"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • এখুনি আসছি - BRB: Be right back
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?
  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured
  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?