"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমার কাছে কোন খুচরা টাকা নেই - I’m afraid/ Sorry, I don’t have any change
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলে তোমার কি অসুবিধা আছে ? - Do you mind waiting for sometime?
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling
  • একটা কলেজ খোলবার প্রস্তাব চলছে - A proposal is on foot to start a college
  • টুথপেস্ট কোথায়? - Where is the toothpaste?