"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুব কম সময়ই কফি খাই - I hardly take coffee
  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely
  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that
  • আপনি কি নির্দিষ্ট কিছু খুঁজছেন? - Are you looking for anything in particular?
  • আমি নিজেকে অনেক পরিশ্রমী মনে করি - I consider myself hardworking
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?