"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • মজা করলাম - J/K: Just kidding
  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত - You'd better brush your teeth regularly
  • তোমার ডিনার (রাতের খাবার) কেমন হয়েছে? - How is your dinner?