"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.

Idioms:

  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first
  • আমি তোমাকে পরামর্শ দিব নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করার জন্য। - I advise you to brush your teeth on a regular basis