"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.
  • তোমার উপরে আমার কোন বিশ্বাস নাই - I have no confidence in you
  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do
  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?
  • আপনাদের সবাইকে অশেষ ধন্যবাদ আজকে আসার জন্য - Thank you all very much for coming today
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?