"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.

Idioms:

  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • আজ কে শুরু করবে? - Who will be the first to say?
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?
  • আমার খেতে ইচ্ছা করছে না - I don’t feel like eating
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.