"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing
  • অনুগ্রহ করে বসুন - Please have a seat
  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.
  • এখানে কাছে কোথাও রেস্টুরেন্ট আছে? - Is there a restaurant near here?
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18