"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করব না - I will not participate in this competition
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.
  • আপনি হয়তো ভুল নাম্বারে ডায়াল করেছেন - You may have dialed the wrong number
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি এবং সাঁতার কাটতে ভালোবাসি - I like reading books and love to swim