"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold
  • রায়ান, আমি নাটালি তোমার কলের বিপরীতে কল করছি (যেহেতু আগের কল নাটালি ধরতে পারে নি) - Ryan, this is Natalie returning your call
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life
  • সব বাজে কথা! - That’s all nonsense!
  • গুজব আছে যে। - There’s a rumor that