"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?
  • তাতে কি? - So what?
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true