"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!
  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?
  • এর মানে হচ্ছে— - It implies that.
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?