"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • আপনার ভ্রমণ সুন্দর হোক - Have a nice trip
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • সাবাশ! - Good job
  • সত্যি? আমাকে আরো বলো এটা সম্পর্কে! - Really? Tell me more about it!
  • তাকে যাইতে দাও - Let him go