"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • আমি কি দয়া করে একটা বার্তা রাখতে পারি? - Can I leave a message, please?
  • পরের বার দেখা না হওয়া পর্যন্ত... - TNT : Till next time…
  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?
  • সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য - I have received apologies for absence from him …
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise