"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • আজ বড় শীত শীত করছে - Today I feel rather cold
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too
  • তুমি কি সম্প্রতি ব্যস্ত আছো? - Have you been keeping busy?