"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • আপনার দুর্বলতাগুলো কি? - What are your weaknesses?
  • হাঁ, এইতো - Yes. Here it is
  • এলিভেটরটা (উপরে উঠার জন্য) কোথায়? - Where is the elevator?
  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured