"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word
  • কি পান করবেন? - What drink will you have?
  • তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে? - What would you like to drink?
  • আমার কি করা উচিত? - What ought I to do?
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed