"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • আপনার আসন নাম্বার হচ্ছে ৬ডি - Your seat number is 6D
  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • কীবোর্ড থেকে দূরে - AFK: Away from keyboard
  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time