"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!
  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • আমি আত্ম-প্রণোদিত - I’m self-motivated