"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন? - Could you speak a little more slowly, please?
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • অন্য দিকে... - On the other hand...
  • আমি আবার বলব। - I’ll run through again.
  • তোমাকে দেখে ভালো লেগেছে! নিজের যত্ন নিয়ো - It was nice seeing you! Take care
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!