"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • আমি একজন দক্ষ মানুয়াহের অধীনে কাজ করছি। - I’m working under a good hand.
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through