"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said
  • খেলাটা সমান সমান হল - The game ended in a draw
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again
  • আমি কার সাথে কথা বলছি? - Whom am I speaking to?
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?