"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কিছু টাকা দিবেন? - Would you please give me some money?
  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?
  • তাতে কি? - So what?
  • আমি কি আপনার টিকেট নাম্বারটি পেতে পারি? - Can I get your ticket number?
  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.