"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again
  • এই পেনসিলটা কাট - Please sharpen this pencil
  • এটা আমার সাথে মানায়। - It goes with me.
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out