"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell
  • হ্যালো, হাসান বলছি - Hello, this is Hasan speaking
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • স্বাগতম জানাতে পারাটা আমার জন্য আনন্দের - It’s a pleasure for me to welcome …
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw