"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে যাবার সময় মূল্য পরিশোধ করে যাবেন - Please pay at the check-out
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.
  • পরের বার দেখা না হওয়া পর্যন্ত... - TNT : Till next time…
  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.