"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আড়াইটার গাড়িতে গিয়েছিল - He went by the 2:30 train
  • আমি অংকে দক্ষ - I am good at Math
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • ভাবতে পারো আমি এখন তোমাকে কি বলবো? - Can you guess, what I gonna tell you now?