"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice
  • আমি যা চাই তাই দেবে? - Let me have whatever I want?
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment
  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!