"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার সাথে কথা বলতে চাই - I wanna talk to him.
  • আপনি কি আপনার সাথে কিছু রাখবেন (মালামাল)? - Do you have a carry on?
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel