"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার ইংরেজী সুন্দর করুন। - Shape your English.
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you
  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • আপনি আসলেই এটা বলেছেন, তাই না? - You did say that, didn’t you?